Личный кабинет
Войти
Регистрация
Регистрация
Зачем вам это?

Делиться с другими своими впечателениями об отдыхе;

Общаться и заводить друзей среди туристов;

Обрести популярность в нашем сообществе.

Зарегистрироваться
Регистрация с помощью:
Регистрация турфирмы на нашем сайте позволит вам:

Отвечать на отзывы клиентов и быть более заметным среди целевой аудитории;

Повысить позиции вашей турфимы в поисковых системах;

Внести фирму в базу сайта и получать звонки;

Регистрация в качестве официального представителя отеля позволит вам:

Увеличить количество прямых бронирований вашего отеля;

Иметь надежную обратную связь со своими клиентами;

Отвечать на отзывы от имени администрации отеля.

Забыли пароль?
Укажите свою почту и мы вышлем вам новый :)
Отправить
Заказ обратного звонка
Пожалуйста, укажите Ваше имя и телефон для связи.
Ваше имя
Телефон (в межд.формате, например: +7 499 1234567)
Укажите город приобретения тура
Отправить

География активности

Выбрать курорт:
- От 1 до 9 рассказов - От 10 до 100 рассказов - От 101 до 500 рассказов - От 501 и более

Рассказы по Испании


Такая разная Ла-Манча: городской ансамбль Сан-Клименте и пейзажный Аларкон

Испания Savl
Такая разная Ла-Манча: городской ансамбль Сан-Клименте и пейзажный АларконСан-Клементе (San Clemente) - это ещё один красивейший городской ансамбль, частью которого является ещё одна прекрасная ...
— 0 — 0

Майорка - избранное

Испания Savl
Майорка - избранное*****Отель Gran Camp de Mar,расположенный на берегу бухты к востоку от Пальмы -место для нешумного уединённого отдыха, желательно, при наличии автомобиля. Отсюда очень удобно ...
— 3 — 1

Пейзажная Испания: долина Валь-де-Бои и её романские церкви

Испания Savl
Пейзажная Испания: долина Валь-де-Бои и её романские церкви (отрывок)Валь-де-Бои (La Vall de Boi) – это общее название региона, включающего в себя одноимённую долину, протянувшуюся вдоль подножий ...
— 2 — 1

Города аркад и портиков - Граус и Балагер

Испания Savl
Города аркад и портиков - Граус и БалагерВ Граусе (Graus) нас застал настоящий сухопутный шторм.......но всё-таки и часа не прошло, как погода действительно начала меняться. Буря стихла, ливень ...
— 1 — 1

Альмасан - старый городок Старой Кастилии

Испания Savl
Альмасан - старый городок Старой КастилииАльмасан (с ударением на последнем слоге - Almazán) оказался как раз тем самым городом (да-да, по местным понятиям это уже даже не городок), посещение ...
— 0 — 0

Готический квартал Барселоны

Испания Людмила
Готический квартал Баселоны является средоточием старого города, протянувшись с восточной стороны известной Ramblas. Это примечательное собрание красивых средневековых строений, которые в основном ...
— 0 — 0

Провинциальные городки старой Кастилии: Агреда и Морон де Альмасан

Испания Savl
Провинциальные городки старой Кастилии: Агреда и Морон де АльмасанАгреда (Ágreda- с ударением на первой А) -маленький городок на востоке автономного сообщества Кастилия и Леон, совсем близко от ...
— 2 — 1

Маэстрат: дорогой Эль Сида и тамплиеров

Испания Savl
Маэстрат: дорогой Эль Сида и тамплиеровНу, насчёт Эль Сида - это, прямо скажем, бабушка надвое сказала. Документально пребывание главного реального (в отличие от Дон Кихота) героя Испании всех ...
— 0 — 0

"Каталония в миниатюре" и крипта А.Гауди в Колонии Гуэль

Испания Savl
Каталония в миниатюре и крипта А.Гауди в Колонии ГуэльДавным-давно, в "мохнатом" 2001 году мне довелось оказаться в брюссельской "Мини-Европе". Впечатления были столь сильными, что с того времени я...
— 1 — 1

Красивые городки Испании: Тарасона - жемчужина Арагона

Испания Savl
Красивые городки Испании: Тарасона - жемчужина АрагонаВ любом даже самом крутом путешествии, сколь бы интересным оно ни получилось в целом, всё равно есть места, понравившиеся больше других. Места...
— 2 — 2

Пейзажная Испания: водная феерия "Каменного" монастыря

Испания Savl
Пейзажная Испания: водная феерия "Каменного" монастыря«На берегу Рио-Пьедра села я и заплакала»...Конечно, я говорю не о самом себе, да ещё от женского лица. Это цитата из одноимённой книги ...
— 0 — 1

Острова в океане

Испания Deduxan
Самолёты летят паройНа Канары я летел из Дюссельдорфа. В ожидании рейса читал сообщения на табло. Обнаружил, что два самолёта, на одном из которых полечу я, практически одновременно взлетают в ...
— 2 — 0

Прогулки по Верхнему Арагону

Испания Savl
Прогулки по Верхнему Арагону... В Граусе (Graus), едва мы успели посмотреть старинный романский мост Puente de Abajo (то есть Нижний, в "противовес" не сохранившемуся Верхнему, располагавшемуся на ...
— 0 — 1

Игуалада - город каталонского модерна. И не только..

Испания Savl
Игуалада - город каталонского модерна. И не только... Столица региона Анойя Игуалада (Igualada), расположенная совсем недалеко от Барселоны - это город музеев, модерна и воздушных шаров (здешний ...
— 0 — 0

Удивительные городки Ла-Манчи: Пуэрто-Лаписе и Сан-Карлос-дель-Валье

Испания Savl
Удивительные городки Ла-Манчи: Пуэрто-Лаписе и Сан-Карлос-дель-ВальеПуэрто-Лаписе (Puerto Lápice, с ударением на "а") - это город-праздник. И ведь городок-то крошечный, ну чистое пуэбло: жителей ...
— 0 — 2

Пейзажная Испания - Ущелье Монт-ребей

Испания Savl
Пейзажная Испания - Ущелье Монт-ребейГода 2 назад, когда я в очередной раз виртуально путешествовал по северо-восточной Испании, мне попались фотографии, буквально потрясшие меня: деревянные лесенки...
— 1 — 5

Бадахос - Алькасаба, народ и вновь встреча с историей

Испания Светик7
Отдыхая в Мериде, не могли не воспользоваться близостью ещё одной жемчужины средневековой эпохи и посмотреть город Бадахос, столицу одноименной провинции Испании.Едем на поезде, всего 5 Евро, и ...
— 0 — 2

Античность и современность, или любимый концерт в необычных декорациях!

Испания Светик7
Когда-то давно, как только я начала ездить в Испанию, один мой друг посоветовал обязательно посмотреть и этот интереснейший город, основанный римлянами ещё в 25 году до нашей эры.В этом году мне это...
— 1 — 2

Красивые городки Испании - Алькарас

Испания Savl
Красивые городки Испании - Алькарас Городок Алькарас (Alcaraz) - место очередной в этом путешествии и последней в Ла-Манче "ночной базы" - откровенно порадовал и оказался намного интереснее, ...
— 0 — 1

В поисках Испании, или тусклые краски Майорки

Испания Maxim69
Нет, я не собираюсь ругать Майорку и отговаривать от отдыха там. Просто захотелось дополнить те истории, которые переполнены бесконечным восторгом от острова. Когда читаешь отзывы о Майорке или ...
— 1 — 2

По-детски в Испанию

Малыши-путешественники, или чего не надо боятся, а что стоит принять во внимание(это и остальные "морские фото с детьми" сделала телефоном наша подруга Марта)Мои дети выросли в машине, в которой ...
— 7 — 6

Теруэль – Город Любви, мировая столица мудехара и колыбель динозавров

Испания Savl
Теруэль – Город Любви, мировая столица мудехара и колыбель динозавровМы подъехали к Теруэлю – мировой столице мудехара, как он сам себя позиционирует (весь слоган звучит, кстати, забавно: "Город ...
— 0 — 3

Ла-Манча Дон Кихота - Кампо-де-Криптана

Испания Savl
Ла-Манча Дон Кихота - Кампо-де-Криптана"Тут глазам их открылось не то тридцать, не то сорок ветряных мельниц, стоявших среди поля, и как скоро увидел их Дон Кихот, то обратился к своему оруженосцу с...
— 0 — 2

Красивые городки Испании - Альмагро

Испания Savl
Красивые городки Испании - АльмагроАльмагро (Almagro) - ещё один представитель Ла-Манчи (всего их 5) в списке "самых красивых городков Испании". Но в отличие от Алькалы-дель-Хукар, живописность ...
— 0 — 2

Эльче и его пальмовые рощи

Испания Savl
Эльче и его пальмовые рощиПо сути, Эльче (Elche) - город одной достопримечательности, но какой! Его знаменитая пальмовая роща - Пальмераль (Palmeral) - является крупнейшей в Европе и самой северной...
— 1 — 0

Ла-Побла-де-Лильет - город мостов и Гауди

Испания Savl
Ла-Побла-де-Лильет - город мостов и ГаудиСеверокаталонский городок Ла-Побла-де-Лильет (La Pobla de Lillet) – это одна речка, несколько мостов через неё, окрестные горные пейзажи и … десятки ...
— 1 — 1
Страницы: 1 2 3 4 5 .. 22

Путевые фотозаметки из Испании: Барселона

В какой-то из телепередач прозвучала информация, что Барселону по опросам туристов признали самым романтическим городом мира. Так это или нет? Судить самим путешественникам. Но то, что Барселона чем-то...
— 10 — 15

Прогулки по Каталонии: фотоотчет

Испания Lanka Baginska
В Барселоне были с друзьями почти 2 года назад, но только недавно смогла разобрать и слегка обработать фотографии. Наша осенняя недельная поездка в "несезон"; нам обошлась очень недорого, а визу молодцы...
— 8 — 8

Приключение в Куэнке

Испания B.O.
Не раз пожалел, что не поехал в Куэнку автобусом. Выбрал путь поездом с мадридского вокзала Аточа. Собирался поехать вперед скоростным поездом AVE (Вперед, Испания!) и вернуться региональным, но оказалось...
— 4 — 3

Древний Край Света

Испания B.O.
А Корунья - столица Галисии. Это место считалось у древних Краем Света, Геркулес/Геракл дважды спускался здесь в Царство Аида, а в безумно популярном в семидесятые музыкальном фильме "Пусть говорят" герой...
— 3 — 4

Неожиданный тур на Канары - Отель Royal Sun - Premier Holiday

Испания Смольный
Побывали с женой на Канарских островах, на острове Тенерифе. Собирался написать сразу по приезду. И даже гиду сказал, чтоб она ждала нашего подробного репортажа. Но как-то не до того было. Потом забылось...
— 10 — 4

Поездка по острову Майорка

Один из красивейших Балеарских островов Испании-прекрасный остров Майорка.Превзошел ожидания увиденного,встретил нас теплом и радушием.Недостаточно побывать на материке(Испании),чтобы сформировать свои...
— 2 — 2

Отдых в Андалусии на Коста дель Соль

Испания сергей1968
Отдых в Испании на Коста дель Соль. Какой авиакомпанией дешевле долететь? Что предпочесть, гостиницу или апартаменты? Где найти хорошие апартаменты? Как и где заказать экскурсии по Андалусии?
— 11 — 2

О. Тенерифе "Лоро-парк"

Испания Виктория К
"Лоро-парк" - удивительное место, где собрано огромное множество растений, животных, рыб и птиц. Это не просто зоопарк, в котором можно увидеть животных, но и место , где можно увидеть настоящее шоу дикой...
— 3 — 3

Не связывайтесь с Натали-тур. ОБМАНУТ!

Испания ЮрийД
С удовольствием взял горящую путевку в Испанию в Коста браву в отель Роземар гарден через Натали -тур т.к. цена была оптимальной. НО,,,,,,,,, В аэропорту нас встертил гид, который с трудом подбирая русские...
— 21 — 2

Зеленая Испания

Испания B.O.
Северные провинции Испании отличаются от выжженных солнцем центральных и южных обилием зелени, мягким курортным климатом. В Астурию мавры не дошли - это дает повод астурийцам считать, что именно они являются...
— 4 — 2

Поездка в Монсеррат самостоятельно. Или «Отзыв к отзыву – обогащенный опыт»

Испания Cartier
Как и многие путешественники в последнее время, я тоже решилась организовать себе поездку в Европу самостоятельно, в частности на гору Монсеррат. И помощником в этом мне стал, конечно же, Интернет.
— 5 — 4

Осенний Сан-Себастьян

Испания B.O.
Сан-Себастьян или Доностия (столица провинции Гипускоа) стал престижным курортом и даже летней столицей Испании на рубеже 19-20 веков. Его виды привлекли меня еще в юности, лет 45 назад, когда на экраны...
— 2 — 1

Мадрид - Андалусия машиной, наш маршрут самостоятельной поездки

Испания Gleb 370
Поскольку в Барселоне отдельно мы до этого уже были, то решили совместить посещение Андалусии и Мадрида. Хочу сказать, что в путешествия мы отправляемся в первую очередь за впечатлениями, а не за веща...
— 8 — 1

Круиз вокруг Европы, где я встретил асов путешествий. Малага, Картагена (Испания). Шестая часть

Два дня круиза после Франции, я пропускаю, так как был двухдневный переход по Атлантическому океану, без захода. Перейду сразу к переходу в Малагу и Картагена Испания. Прошу не осуждать за текст и фотографии...
— 5 — 3

Круиз вокруг Европы, где я встретил асов путешествий. Картагена (Испания). Фотографии. Седьмая часть

Испания Виктор Очагов
В целом я уже рассказал свои впечатления о двух южных городах Испании. Картагена мне показалась чуть лучше Малаги. Видимо, бухта более удобная. Попробую через фото показать, то, что я видел.
— 3 — 2

Моя первая поездка в Испанию

Испания Olgon
Хотелось бы поделиться своими впечатлениями о поездке в Испанию. Я очень рада, что мне посчастливилось поехать в Малагу, и первое, что хочется сказать, это мой первый опыт в поездке за рубеж, я оченьсчастлива...
— 4 — 1

Моя Барселона

Испания Лида Иванова
Барселона для меня - это город у которого есть душа. Город необычный, не такой как большинство приморских городов, узнаваемый. Город молодой - большая его часть, именно "визитная карточка" - всего тоначало...
— 11 — 2

Жирона. Один день

Испания nama_23
Во время очередного отпуска в Испании, в городке Калелья, решили самостоятельно съездить в Жирону.
— 3 — 3

Если Вы не видели юг Испании, Вы не видели в Испании ничего…

Испания kan1961
Рассказ для тех, кто не привык сорить деньгами и не боится показаться смешными и наивнымиИдея съездить ещё раз в Испанию пришла к Нам совершенно неожиданно. У нас была открытая виза после поездки в феврале...
— 13 — 14

Feria de Abril и всяческая инезилья

Испания mccuntz
Севилья. Раннее, яркое утро. Пора переходить от кровопролитьев (их я описывала в рассказе о корриде в Севилье) к празднику жизни, который называется Feria de Abril. Тем более, что они в Севилье непосредственно...
— 14 — 14

Майорка - Кан Пикафорт

Отдыхал на Майорке в небольшом городке Кан Пикафорте с 4 по 11 июня.Поездка была немного омрачнена не очень тёплой погодой и холодным морем.Почти никто не купался,как на севере,так и в самой Пальме.Ядумал...
— 2 — 1

Монтсеррат – музей под открытым небом!

Испания Главный коуч
Монтсеррат (от каталонского «Montserrat» — разрезанные, или зубчатые, горы) — гора, имеющая причудливые очертания, расположенная, примерно в 50 км от Барселоны. Проживая в Барселоне, или в ее окрестностях...
— 2 — 1

Барселона. Путевые заметки (часть3)

Испания Главный коуч
Мысли о посещение столицы Каталонии возникли у меня задолго до их реально-практического воплощения в жизнь. Только-только успел переварить итальянские впечатления, а в голове уже маленьким колокольчиком...
— 2 — 5
Страницы: 1 2 3 4 5 .. 22

По Испании в поисках истории, продолжение: Кордоба – Риотинто

Испания Geoid
Погуляв по холмам и подземельям Альмадена, мы отправились дальше на юг, в Андалусию. Заехали в Кордобу. Конечно же, посетили знаменитую мечеть – Мескиту. Я уже восхищался ей в прошлой поездке (httpalbum...
— 1 — 1

10 незабываемых дней в Каталонии. Часть I. Тосса и ее окрестности

Испания scram
Из аэропорта Барселоны "Натали" развозила всех, прилетевших туда, как и мы, 26 августа, по городкам Коста Бравы. Наша Тосса была последней в списке. В тот день туда ехали только мы вдвоем с дочерью.
— 4 — 3

Отдых в Испании

Испания sdb
Мы с женой в июне 2009 г. отдыхали в Испании на побережье Коста-Брава в городке Йорет де мар в отеле Guitart Park hotel  3-4 *. Тур мы покупали через агентство «Ванильный берег» (туроператор «Капиталтур...
— 2 — 1

Долгожданная Испания

Испания Светик7
Так сложилось, но в своё первое путешествие за границу, я смогла отправиться только сейчас, когда другие уже вдоволь исколесили всю Европу, да и мир тоже. Куда поехать - конечно же Испания, страна, окоторой...
— 0 — 1

Ударим автопробегом по улицам Барселоны

Испания Majita
Однажды в марте мы стали свидетелями старта очень занятного автопробега. Старинные автомашины собрались на одной из площадей в самом центре Барселоны, а потом они запыхтели, загудели и поехали. Самоеинтересное...
— 6 — 4

Испания круглый год

Испания Стрекоза
В советские времена были в порядке вещей подарки сделанные своими руками. И не только сделанные малышами в детских садах под чутким руководством воспитателей: "папе и братику к 23 февраля", "маме и бабушке...
— 7 — 6

Путешествие по Гранаде. Гранада мавританская

Испания Paloma77
Гранаду принято считать одним из самых красивых городов мира. И с этим нельзя не согласиться. В первую очередь - это место, где она расположена. У самого подножья Сьерры Невады, где находятся самая южная...
— 2 — 2

Проживание в отеле Гауди Каталония в Мадриде

Испания polanski
В марте 2010 поехали с женой в Мадрид. Совершенно не ожидали, что столица Испании - это красивый, чистый и удобный для жизни город. В центре много парков, пешеходных улиц. Сами живем в пределах садового...
— 0 — 0

Древний Край Света

Испания B.O.
А Корунья - столица Галисии. Это место считалось у древних Краем Света, Геркулес/Геракл дважды спускался здесь в Царство Аида, а в безумно популярном в семидесятые музыкальном фильме "Пусть говорят" герой...
— 3 — 4

Коста Дорада - мечта туриста

Испания натали084
Коста-Дорада в Испании - жемчужина всего побережья. Кто отдыхал здесь, тот обязательно приедет сюда еще раз. Атмосфера Европы, зажигательное фламенко, эмоциональные испанцы - никого не оставит равнодушным...
— 0 — 0

Риоха хочет сказать..

Мадрид или Лиссабон? Иногда бывает очень сложно решить, куда же все-таки ехать. При всех прочих равных и отсутствии личных предпочтений на чаши весов ложатся  два города. Выбрать я не смогла и побывала...
— 15 — 9

Осенний Сан-Себастьян

Испания B.O.
Сан-Себастьян или Доностия (столица провинции Гипускоа) стал престижным курортом и даже летней столицей Испании на рубеже 19-20 веков. Его виды привлекли меня еще в юности, лет 45 назад, когда на экраны...
— 2 — 1

Mallorca

Испания Тани
В июне 2008 года я побывала в Испании на острове Майорка. Конечно, Майорка по моему мнению,  отличается от материковой Испании, в лучшую сторону.  Мне остров очень понравился пейзажами,  теплым мореми...
— 0 — 0

У истоков Испании

Испания garon_zh
Скорый поезд AVE2140 тронулся с южного вокзала Мадрида – Puerta Atocha. Конечный пункт – вокзал Севильи – Santa Justa. Справа от меня сидит женщина-бизнесмен. Именно так для себя я определил род её деятельности...
— 2 — 2

Театр-музей Сальвадора Дали в Фигерасе

Испания kholiday1983
Не могу промолчать об этой экскурсии, так как она оставила много позитива. Побывать в Каталонии и не посетить театр–музей Сальвадора Дали, поступок недопустимый. От города Салоу, где мы остановилисьехать...
— 1 — 0

Автопутешествие на 90 дней по Европе. Benalmadena

Перед Малагой, мне понравился городок Benalmadena с канатной дорогой. Как я уже писал, что в европейских странах многие городки почти без границ. Один, рядом с другим. Вроде въехал в город с одним названием...
— 7 — 5

Испания Малград дэ Мар Bella Playa 3*

Испания luknatik
Были в Малград де Мар в конце июля-нач августа 2010 года в отеле Bella Playa 3*. Средняя оценка 3.5 балла. На ресепшен по-русски не говорят. Запаситесь русско-испанским разговорником, если не знаете языков...
— 1 — 0

Не забываемый Кадис!

Испания Абдыкаимов Самат
Красивый исторический город! На берегу Атлантического океана, с красивым закатом. Очень много разновидностей морепродуктов. Имеет большую историю, приятные и доброжелательные люди.Длинные песчаные ...
— 0 — 0

Отдых в отеле "Oasis Park Lloret"

Испания Odyssey
Итак, всё, что вы здесь прочтете, является моим субъективным мнением, которое может не совпадать с мнением владельцев отеля, туроператоров, турфирм и других туристов. Период пребывания: с 26 августа по...
— 0 — 0

По Испании на рейсовых автобусах

Испания B.O.
После 3 поездок с турфирмами по Испании я оказался перед выбором: ехать ли снова в групповой тур с программой, где большинство мест будет повторно и надо будет подстраиваться под остальных, либо составить...
— 7 — 1

Настоящая Испания - Агуэро (Верхний Арагон)

Испания Savl
Небольшое пуэбло Агуэро - «типичный средневековый пиренейский городок", одно из самых аутентичных мест нашей поездки по маршруту Таррагона-Лерида-Алькесар-Уэска-Хака-Аинса-Бенабарре-Барселона.
— 3 — 4

8 Марта на Коста Брава или весенний маркетинг

Испания alex-somostur
Каталония очень странная и своеобразная страна - даже Международный женский день 8 Марта здесь совсем обычный и совсем не праздничный. При всем обилии праздников в Каталонии и народной любви попраздновать...
— 0 — 0

Круиз вокруг Европы, где я встретил асов путешествий. Малага, Картагена (Испания). Шестая часть

Два дня круиза после Франции, я пропускаю, так как был двухдневный переход по Атлантическому океану, без захода. Перейду сразу к переходу в Малагу и Картагена Испания. Прошу не осуждать за текст и фотографии...
— 5 — 3

Галопом по Европам или Барселона одним днем

Испания Shkurat
Реально ли посмотреть Барселону за один день? На какие достопримечательности обратить внимание, если Вы ограничены во времени? Какие секреты таит в себе этот знаменитый город? Для того чтобы ответитьна...
— 10 — 7
Страницы: Назад 1 .. 15 16 17 18 19 .. 22 Далее

Каталония, инструкция по применению

Испания granit77
Эпиграф: А жить в отпуске надо так, как будто вы немного выпили и никуда не спешитеВ Испании мы с женой уже бывали, но сила очарования этой страны такова, что невозможно не вернуться еще и еще раз...
— 15 — 4

Прекрасная солнечная Каталония: ЛЛорет Де Мар и Барселона

Испания Ольга Шпак
Ллорет-Де-Мар - один из прекраснейших городов Испании! В переводе с испанского "скалистый берег". Центр туристической Коста-Бравы. Его называют маленькой Ибицей, но на самом деле здесь яркая веселая...
— 0 — 0

На лодке. По реке. Под землей? Это - Испания! Это - реально!

Испания vladneff
Скажите, а вам приходилось путешествовать на лодке по подземной реке?А хотелось бы?Чтобы слабо шелестела по бортам прозрачная до звона водичка, чтобы сводило скулы от темноты и неизвестности за ...
— 0 — 0

Валенсийский релакс

С Испанией у нас сложилась взаимная любовь. Я очарована этой страной с комфортным климатом, бесконечными «costa-ми» и неисчерпаемыми достопримечательностями. В ответ Испания радует отличной ...
— 3 — 7

Гранканария - остров мечты

Испания madam11
ГМы и не мечтали попасть на Канары! Это получилось случайно.Предложили горящую путёвку,и мы еще думали, осилим ли такую цену. Но, сравнив её с предложениями в интернете, решили всё-таки брать....
— 3 — 0
Всего: 399

Авторы Испании

В начало страницы
banner-dzen
Нам важно, кто Вы
Спасибо!
Спасибо!
Пожалуйста, проверьте правильность указания даты Вашего рождения
Сохранить
Спасибо! Данные сохранены.