Делиться с другими своими впечателениями об отдыхе;
Общаться и заводить друзей среди туристов;
Обрести популярность в нашем сообществе.
Отвечать на отзывы клиентов и быть более заметным среди целевой аудитории;
Повысить позиции вашей турфимы в поисковых системах;
Внести фирму в базу сайта и получать звонки;
Увеличить количество прямых бронирований вашего отеля;
Иметь надежную обратную связь со своими клиентами;
Отвечать на отзывы от имени администрации отеля.
Но автор честно все описал-ведь мог бы и умолчать.
Спасибо за рассказ.
2. Можно показать жестами - указать на лед, подогреть итп. Поймут. Я в Турции ездила по нетуристическим местам, где народ не знал ни слова ни на одном языке, кроме турецкого, а я сама по -турецки тоже ни слова. Но удавалось же жестами обясниться! Кроме того, у автора все же какой-то минимум явно есть, читайте другой рассказ, где он убедил местных принять фальшивую купюру. Значит, когда человек надо, знания языка появляются. Так вот и в други ситуациях надо не забывать включать голову и использовать язык по назначению.
3. Если языками не владеешь, то первое, что должно приходить в голову - "а, может, это недоразумение вызвано недопониманием, ведь для обеих сторон язык не родной".
Чисто на будущее.
ИМХО - все же ваша реакция на всякие недоразумения не совсем адеккватная. Вас персонально никто не хотел обидеть. Язык вам дан на что? Если вам что-то не нравится, почему это не сказать и не решить проблему нормально? К примеру, сказать - еще когда вам подали кока колу - извините, я просил воду, а не кока колу. Официантка бы извинилась и принесла бы вам воды. Или сказать - пожалуйста, мне без льда. Ну очевидные же вещи!
Точно так же в вашем другом случае, когда Люфтганза вам подала холодный обед. Почему бы сначала не попопросить подогреть еду? Они подогреют. Сама сталкивалась с холодной едой при полете не только Люфтганзой, но и КЛМ. В одном случае я попросила подогреть, в чем проблема? Мне подогрели и через 5 минут принесли, с улыбкой. Так ли было обязательно демонстративно блевать в пакетик? Язык и голова- то нам даны не напрасно!