Личный кабинет
Войти
Регистрация
Регистрация
Зачем вам это?

Делиться с другими своими впечателениями об отдыхе;

Общаться и заводить друзей среди туристов;

Обрести популярность в нашем сообществе.

Зарегистрироваться
Регистрация с помощью:
Регистрация турфирмы на нашем сайте позволит вам:

Отвечать на отзывы клиентов и быть более заметным среди целевой аудитории;

Повысить позиции вашей турфимы в поисковых системах;

Внести фирму в базу сайта и получать звонки;

Регистрация в качестве официального представителя отеля позволит вам:

Увеличить количество прямых бронирований вашего отеля;

Иметь надежную обратную связь со своими клиентами;

Отвечать на отзывы от имени администрации отеля.

Забыли пароль?
Укажите свою почту и мы вышлем вам новый :)
Отправить

Почему мы выбрали Террачину для отдыха и путешествий?

Санкт-Петербург. Россия
3 отзыва
Отзыв написан: 28 июня 2011 г.
Посещенные курорты: Рим
Санкт-Петербург. Россия

Почему мы выбрали Террачину для отдыха и путешествий?

Мы – это семья из трех человек, включая девочку восьми лет, большую любительницу искусства ):

Во-первых, потому что выбираем всегда места на море, но недалеко от красот природы и культуры. Во-вторых, потому что она располагается в мало изученной нами части Италии, как раз почти посередке между Римом (и ближе к нему)  - и Неаполем.

В Риме я была очень много лет назад, а поскольку преподаю все виды истории искусства, то Рим постоянно присутствует в моих лекциях;   давно была необходимость освежить  в памяти десятки его памятников, о которых рассказываю каждый год студентам. Правда, сначала планировали оказаться в таком же маленьком городке Гаэта, который ближе к Неаполю.  Но оказалось, что отель «Serapo», который нам рекомендовали знакомые, будет стоить существенно дороже, чем отельчик такого же скромного класса  (три звездочки) в Террачине под названием «Marе azzuro” (что, как нетрудно догадаться, переводится как “Лазурное море»).  И мы не прогадали.

Прежде всего, ближе ездить в Рим. Который столь неисчерпаем, что если бы не ребенок, мы бы съездили туда на поезде не два, а существенно большее количество раз. Но даже наш стойкий ребенок под конец путешествия взмолился, чтобы последние три дня мы провели на море. Помимо Рима (об этом чуть ниже), мы съездили в Неаполь, на Капри (из Неаполя), в прелестные городки этого дивного побережье Улисса  - Сперлонга и Гаэта. Особенно рекомендую всем Сперлонгу: белый городок, нависший над морем на скале, виды с которой не хуже, чем со знаменитого острова Капри.

Сама Террачина – маленький уютный город, вытянутый вдоль побережья. Исторический центр находится на горе (включая даже кусочки столь любимых нами  античных руин). Вдоль  побережья идет полоса песчаных пляжей,  неширокая дорога, отельчики и апартаменты. Когда мы приехали (27 мая) народу почти не было, отель был пустой. Постепенно жалюзи на соседних домах стали открываться, на выходные приехали семьями итальянцы. Вообще, иностранцев в городе было очень, очень мало. Вокруг сплошная итальянская речь. Сам отельчик находится метрах в ста от моря, так что sea view впервые у нас не получился. Зато балкончик выходил на гору и пинию, наше любимое средиземноморское дерево.   А  метрах в ста была современная церковь, откуда регулярно раздавался поэтический колокольный звон.

Номера  в отеле маленькие, но мы к таким привыкли, все в номере, слава Богу, работало (включая сейф и холодильничек, а то у нас разное бывало L). Хозяин отеля приветливый авантажный мужчина средних лет по имени Альфредо. Ему помогает милая жена, а по выходным, когда в почти пустой отель приезжали «местные» - два симпатичных сына.

Единственное, что нам не очень понравилось в отеле – скудно-однообразный завтрак: круассаны, всегда сладкие, хоть и свежие, а также мюсли, йогурты. Всякое отсутствие колбас-сыров, кофе невкусный, что в Италии редкость (тут же на пляже можно за 1 – 1,5 евро выпить вкуснейший капучино). Правда, в июне наш хозяин вывесил меню ужинов (которые мы принципиально не заказали при покупке тура: это удорожило бы его на 1000 евро!). Поначалу мы ели в разных кафушках вдоль берега, потом стали заказывать и в своем отеле. И должны сказать, что все, что мы попробовали у нашего Альфредо, было очень вкусным (а по цене соответствовало среднестатистическим: 7 – 12 евро за блюдо наподобие вкуснейшего «скалопино» или  «спагетти алла болоньезе»). Понравилась  и еда на террасе пляжа «Ла лантерна».

Кстати, о пляжах: платные пляжи (цена около 12 евро за трех человек: два удобных лежака наподобие раскладушек + зонтик) чередуются с муниципальными бесплатными. Многие итальянцы предпочитали приезжать на машинах со своими шезлонгами и зонтиками и располагаться на этих пляжах на целый день. А ели на соседних платных. Можно купить зонтик, шезлонг и вообще ничего никому больше не платить.

Можно есть в номере: неподалеку от  «Маре адзуро» есть  супермаркет «БРИО». Покупайте все, что душе угодно, включая  наше любимое прошутто.  (Были скидки на «Вдову Клико»: около 35 евро за бутылку, так что можно было устроить себе «этакое свинство», как говаривала генеральша из «Неоконченной пьесы» раннего и неиспорченного Н.Михалкова ):). А можно добраться до центра – пересечение улицы Виа дела Витториа и набережной и поесть в «рыбацкой столовой: там продается свежая рыба и тут же ее готовят, можно съесть здесь же из одноразовой посуды или взять с собой.  Что такое  Take away работающие там милые женщины понимают.  А в конце городка, в рыбацком порту, есть столовые т.н. рыбацких кооперативов, там все то же и за ту же цену (чудесная «frittura” – жареные морские гады – кальмары, креветки, осьминоги в кляре – стоит там 5 евро). Кстати, все вокруг говорят только по-итальянски (исключение – наш хозяин отеля, который чуть говорит по-английски, и таксист, услугами которого мы иногда пользовались).  Так что элементарный набор итальянских слов НЕОБХОДИМ,  нужно взять с собой разговорник и словарик.

А таксиста мы вызывали из отеля, когда надо было далеко ехать  и идти под ранним солнцем в центр города на автобусную станцию с ребенком очень не хотелось (до нее, находящейся на Пьяцца ди ХУ авриле, минут 25 быстрым ходом). Кстати, с этой автобусной станцией получилось очень смешно: первые два дня  мы никак не могли понять, ОТКУДА уходят синие междугородние автобусы, которые регулярно ПРИХОДИЛИ на эту площадь. И где же билетная касса?! Оказалось, что они с этой же площади и отходят, просто в первые два дня нам не повезло, и когда мы там оказывались, этого исторического события не происходило. А билеты можно купить … в баре «АУТОЛАЙН» тут же, на этой же не очень свежей маленькой площади. Бармен же нам и посоветовал (он немного говорил по-английски) купить в Рим билет БИРГ, который дает возможность в течение дня, заплатив всего 10 евро, ЕЗДИТЬ НА ВСЕХ ВИДАХ ТРАНСПОРТА:  автобус, ж/д, метро.

А Рим того стоит! На самом деле, Рим заслуживает отдельного очерка, не столь бытового, как этот. Но дело в том, что нам хотелось поделиться прежде всего практическими наблюдениями, чтобы быть чем-то полезным другим путешественникам. Поэтому здесь несколько советов:  чтобы добраться до Рима, надо на той же автобусной станции посмотреть расписание автобусов до городка  с жд станцией Монте Сан-Бьяджо. Автобусы подходят к отправлению и прибытию поездов, что удобно. В Рим они ходят регулярно. На Монте Сан-Бьяджо висит расписание поездов. Будьте внимательны: PARTENZA значит «отправление», ARRIVI  - “прибытие».  Из Террачины тоже ходят поезда в Рим, НО СУЩЕСТВЕННО РЕЖЕ.  Мы ни разу из Террачины не ездили, только из Монте Сан-Бьяджо. Электрички в целом удобны, с кондиционерами, но когда будете возвращаться, лучше занимайте места примерно за 30 минут до отхода поезда, иначе может получиться, что всю дорогу обратно будете стоять.

И все-таки «не могу молчать» о Риме: поскольку мы были там, увы, только два раза, то распланировали время так: в последнее воскресенье месяца ( через сутки после нашего приезда в Италию), Музеи Ватикана устраивают бесплатный вход для всех желающих. Поэтому мы поехали сначала до станции метро «Оттавиано – Сан-Пьетро», прошлись в толпе по основным музейным залам, вплоть до Станц Рафаэля и микельанджеловской  Сикстинской капеллы. Всюду, кроме Сикстины, можно было фотографировать, правда, приходилось это делать, подняв камеру над головами человеческих масс ):  А потом был Рим античный: добрались на метро же, среди толп болельщиков «Палермо» (был финальный матч Кубка Италии с «Интером») до станции «Колоссео» и прошлись  от великого амфитеатра мимо форумов прямо на Капитолий: оттуда открывается гениальный вид на весь форум, так что, для экономии времени, можно и не блуждать под раскаленным солнцем, спотыкаясь о древние камни. Сама Капитолийская площадь, оформленная фасадами Микельанджело, столь прекрасна, что  искупает подъем по высокой лестнице. 

Оттуда мы отправились к Пантеону, который , даже ободранный за многие века своего существовании я, все равно производит невероятное впечатление, особенно его потрясающий купол с кессонами, воспроизводимый  в разных итальянских храмах (в Риме – в огромной церкви Санта Мария ди анджели э ди мартири в руинах терм Каракаллы, неподалеку от вокзала Термини, куда все и приезжают; и даже в Террачине – в главном в городе соборе «Христа Спасителя»).

Ну и последним аккордом этого первого дня в Риме был запруженный людьми фонтан Треви, который все помнят по сцене купания в «Сладкой жизни» Феллини и которым мы начали путешествие по Риму барочному.  Последнему был посвящен наш второй день в Риме, куда мы выбрались,  отдохнув несколько дней в Террачине и съездив в Гаэту и Сперлонгу. Мы доехали от Термини до станции метро «Спанья», поднялись по знаменитой лестнице до церкви Санта Тринита деи Монти, откуда открывается, как любят писать в «бедекерах»,  один из прекраснейших видов на панораму вечного города. (Правда, семью лестница разочаровала: они ожидали, что «скалистые горы будут поскалистее:  т.е., что у ее подножия будет не один фонтан «Баркачча» великого Бернини, а несколько). Утешены они были  Пьяццей Навона, где оных фонтанов целых три, включая фонтан четырех рек того же многодельного Бернини в центре. Ну и, конечно, нельзя не зайти в церковь соперника Бернини и не меньшего архитектурного гения , Борромини – Сант-Аньезе. Она прекрасна! Для любителей барочной архитектуры посоветую и финальный пункт нашего римского путешествия: маленькую церковь, про которую даже не все римляне знают ( мы в этом убедились, когда обходили стройку близ Квиринала и немного заплутали) – это церковь, стоящая на перекрестке двух оживленных дорого, -  Сан Карло алле кватро фонтане. Там действительно целых четыре фонтана, и как же было приятно погрузить в их ледяную воду руки до плеч после целого дня «римских каникул» под безжалостным италийским солнцем! А церковь… Мал золотник, да дорог.  «Какая красота», - воскликнула наша дочка, когда мы, прождав открытия целых полчаса , наконец вошли в это чудо итальянского барокко (ибо церкви, как и многое другое в Италиии, закрываются на сиесту примерно с 12 до 15 часов).

Что еще посоветовать?  Смело берите машину в аренду:  так сделала русская пара, которая, в числе очень немногих русских, оказалось с нами по соседству. Они ездили всюду, не полагаясь на муниципальный транспорт. А с ним бывают проблемы: в  прелестной Сперлонге нам пришлось ждать автобуса в Террачину,  стоя на набережной,  целых два часа. Причем никакого указателя, что это остановка междугородних автобусов, там не было. Местные жители, включая девушку-полицейскую, просто показали нам: стойте здесь. И мы покорно, вместе с итальянскими горемыками,  простояли два часа в ожидании.

Но Италия так прекрасна, а жители ее в целом так приветливы, что ничто не омрачило наше путешествие. Поезжайте в Италию! Только там  вы соедините красОты природы и искусства, живя живой жизнью вместе с самими итальянцами. Ведь есть места на свете, которые никогда не могут надоесть. Это Париж, Рим. Афинский Акрополь. И  вся Италия, неисчерпаемая, как ее синее море. И как ее памятники.

Подписаться на автора
Туры в Италию по самым выгодным ценам!
Комментарии к отзыву (1)
Добавить
author-name
web*Amiga
Россия, Москва
12 июль 2012 г.
Как хорошо,что Вы написали рассказ,я тоже еду в это место ,даже этот же отельчик забронировала и собираюсь съездить в Рим,мне очень пригодятся ваши заметки.Спасибо.
Туры в Италию по самым выгодным ценам!
Горящие туры! Спецпредложения со скидкой 30%!
Новые акции каждую неделю! Подарочные сертификаты.
New! 1001% надежности - страхование от невыезда
Более 200 офисов продаж по всей России! Звоните 8 (495) 725-1001
В начало страницы
banner-dzen