Венесуэла: не так страшен "черт" как о нем пишут, часть 1 (прилет, Канайма, Анхель)

Состав: 2 семейные пары (частично с разным маршрутом).

Способ: полудикарский (с большой помощью Мигеля)

Маршруты (планирование и обсуждение с Мигелем заняло около 2-х месяцев):
- 1-я пара (мы) Екб - Франкфурт - Каракас - Пуэрто Ордас - Канайма - водопад Анхель - Пуэрто Ордас - Каракас - Баринас - Эль Седраль - Баринас - Каракас - Колония Товар - Каракас - Лос Рокесы - Каракас - Франкфурт - Екб
- 2-я пара (наши друзья) Екб - Франкфурт - Каракас - Пуэрто Ордас - Канайма - водопад Анхель - Пуэрто Ордас - Санта Елена - Рорайма - Санта Елена - Каракас - Лос Рокесы - Каракас - Франкфурт - Екб

Знание языков:
- 1-я пара - английский ("нас всех учили понемногу чему-нибудь и как-нибудь"), испанский (самоученый по Петрову - около 5 уроков на 2-х);
- 2-я пара - английский (уровень 1 полугодия 5-го класса совдеповской школы), испанский - где-то в рюкзаке есть или был разговорник.
Оговорюсь сразу: даже с таким уровнем "жертв нет".

Все ценные вещи (на 2 семьи), взятые в поездку, вернулись домой целыми и невредимыми: 1 фотоаппарат с 3-мя объективами, 1 штатив, 1 "купальный" фотоаппарат, 1 телефон Нокия, 1 Айфон, 1 видеокамера, 1 мыльница, 2 нательных креста с цепочками (из золота), деньги, оставленные на хранение у Мигеля (1 200$, переданы с оказией).

Буду писать только наше мнение и видение. Фото только нашей семьи.
Начну с того, что привезли на фотоаппарате 3 500 фотографий, на телефоне около 800, на тестируемой "купальном" фотике около 1 000 шт. Пока не обработала и 1/3, а поделиться некоторыми фотками очень хоца!!!

Особое спасибо Мигелю и Инти: за профессионализм, терпение, корректность, опекание, отзывчивость, старание. При этом Мигель для нас так и остался виртуальной особой (нам не довелось встретиться по причине его отъезда в отпуск).

Отдельное спасибо Сергею, его супруге и подруге отдельное спасибо, что развернули нас из Индонезии в Венесуэлу!

16.10.2013г. Маршбросок, вечер в Пуэрто Ордасе
в пятом часу вечера прилетели в Каракас, где должны были встретиться с Инти вместе к которым должны были отправиться на самолете в 18:15 в Пуэрто Ордас, но этого не произошло по многим причинам.
Из интернешнл выскочили в 17:30.
До доместика неслись на всех порах, вприпрыжку.
Когда прибежали туда, то поняли, что не один день должен уйти на продирание сквозь толпы народу (по ощущениям было как в час пик в общественном транспорте) и поиск нужной авиакомпании.

Первым делом кинулась к первой попавшейся стойке: "Где регистрация на Aeropostal?". В ответ немой взмах рукой влево. "Куда бежать? Как искать? Где искать?" - ответ тот же: "там".
Проскакали все стойки регистрации, выход на посадку, кафешку. Доскакали с препятствиями до середины зала и воткнулись в толпу прилетевших и встречающих. Ступор: значит проскочили. Бежим обратно до выхода на посадку: "Где регистрация на Aeropostal?". В ответ немой взмах рукой влево. "Куда бежать? Как искать? Где искать?" - ответ тот же: "там".

Голова понимает, что регистрация, посадка, прилет - нужно бежать обратно, к стойкам регистрации, но подсознание твердит: иди туда, куда послали.

Бег с препятствиями продолжился по залу прилета. Весь Каракас согнали, видимо, чтобы мы на самолет опоздали!

Опять выход на посадку... а за ним масса стоек регистрации, но народу у них нет. Подлетаю и через "заграждения" почти кричу: "Где регистрация на Aeropostal?" В ответ немой взмах рукой влево. "Куда бежать? Как искать? Где искать?" - ответ тот же: "там". Я - почти в слезы {{s И тут "удача" улыбается (очень приятной наружности огроменный негр), встает и показывает жестами: пошли. Мои спутники несутся по залу. Им наплевать, что я отстала - они опаздывают на самолет. Их 3-е - я одна против них.

Моя удача подводит меня к стойке (мы по разные стороны "баррикад": он за стойками, а я за веревочными "коридорами"). Подлетаю к стойке: "Пуэрто Ордас?". Девушка широко улыбается: "Давай паспорт!" А мой паспорт сделал "финт ушами" - он ускакал вместе с моими спутниками в конец зала. Мои спутники прыгают, машут руками, зовут к себе, приманивая паспортами, но это далеко и я их почти не слышу.

Я кидаюсь вместе с чемоданом к ним, мой спаситель меняется в лице (его челюсть брякнулась на пол от того, что я сбегаю), и кидается за мной параллельным курсом (все там же - за стойками регистрации). Подскакиваю к спутникам для того, чтобы отобрать у них паспорта и краем глаза вижу как мой спаситель перепрыгивая через весы у стойки регистрации несется ко мне.
Выхватываю паспорта, краем глаза замечаю, что мой спаситель рад. Он издает победный клич: "Красные победили!" и мы с ним кидаемся обратно к девушке. На лету я бросаю спутникам: "За мной!".

Не рассчитав с тормозами, все впятером врезаемся в стойку регистрации, протягиваю паспорта. Девушка широко улыбается: "Вы опоздали - регистрация закончи..." неоконченная фраза повисла в воздухе, т.к. девушка видит наши лица. Мой спаситель что-то тараторит на испанском, мы ноем и объясняем (на русском), что нефиг столько народу нагонять, что мы опоздали. Девушка пялится в монитор, негр тараторит, мы ноем... Через минуту у нас отбирают багаж, впихивают в зубы посадочные талоны и... немой взмах рукой вправо. Забег продолжается. Я налету кричу негру на русском: "Спасибо!!!!!!!!!!", он - улыбается и прощально машет рукой.

Подскакиваем к выходу на посадку с криком: "Банзай!", народ врассыпную, пролетаем досмотр, ручную кладь, как эстафетную палочку, нам передают налету. Летим к нашему гейту. Опять народу как в час пик... Подлетаем к гейту, всовываем в руки проверяющей посадочные и... видим очередь (человек около 30) на посадку на наш рейс. Конфуз!

Встаем в очередь и понимаем, что если сейчас не попьем, то умрем здесь и сейчас.
Из денег - только 100$ купюры и остатки рублей. Судорожно вспоминаю, что где-то была пара купюр в 1$. Бегу в ближайший киоск, с глазам кота Шрека протягиваю 1$ и показываю на холодильник с водой по 0,5 л и пальцами 4. Обмен удался!
Мы счастливы!

И тут мы вспоминаем про Инти, с которым так и не встретились. Озираемся по сторонам - нет никого, кто бы нас искал. Заходим в самолет, падаем от усталости на свои места и я прошу стюардессу объявить, что мы ищем нашего друга в самолете. Объясняю на пальцах и на английском. В ответ вижу немой укор в глазах: "Где ты была, когда всех учили испанскому!?" При этом слышу, что к нашей четверной одышке присоединяется 5-я, но с хрипом. Поворачиваюсь - стоит Инти (я его не видела до этого ни разу, но по одышке и глазам понимаю - он)! Бедный Инти!!! Я жестами и глазами ему объяснила, что принесу извинения позже.

Багаж в Пуэрто Ордасе получили на удивление быстро - ждали не более 15-20 минут (видела инфу, что ждут начиная от часа).
На машине с водителем Инти доставил нас в Zapoara La Posada. Скромное пристанище для 1 ночи. Белье и
сантехника чистые, обстановка абсолютно соответствует цене -19$ с завтраком.

Инти вызвал машину с другим водителем по имени Анхель, который повез нас на ужин в гриль-ресторан. Для окончательного расчета за трип и обмена денег договорились встретиться после ужина тут же, в Zapoara La Posada.

Инти дал нам (в счет будущего обмена) по 5 000 боливар на пару - это те самые деньги, которые он должен был нам вручить в аэропорту Каракаса.
Поужинали очень славно хотя и не дешево: 1 салат (нарезка овощей и сыр), 2 порции рыбы лау-лау, 2 порции овощей на пару, 3 арбузных сока, хлеб - 950 боливар.
Порции огромные (я рыбу съела только на 23). Побочных эффектов не было.

В процессе ожидания еды, я пошла покурить на улицу - тихий район (за время курения не проехала ни одна машина и не прошел ни один человек, хотя было около 20:30). Во время куреня заметила, что пара официантов за мной наблюдает через окна и дверь. Постаралась понять: что на мне не так? Не поняла. Вернулась к столу, муж прошипел что Анхель сказал, что так дела не делаются, что я не должна ходить одна и послал "следить" за мной официантов, что меня могут обидеть. Пришлось извиняться.

После ужина сказали Анхелю, что нам нужно в магазин за защитными кремами, питьевой водой и всякой ерундой. Отвез в магазин, все время был с нами. Когда муж достал пачку денег (около 1 000 боливар 50-ками), Анхель чуть не упал в обморок сказав, что так делать не нужно - опасно.

Вернулись в отель, рассчитались с Инти (за трип - недоперечисленную сумму), вручили ему и для передачи Мигелю презенты, договорились, что в аэропорт поедем в 08:00.

Инти напомнил, что завтрак в 07:00.

17.10.2013 перелет в Канайму
Пришли на завтрак в 06:50. В столовой за 1 столиком сидела группа венесуэльских мужчин, которые размеренно беседовали. При нашем появлении они встрепенулись и беседа стала более оживленной (было ощущение, что говорят про нас).

В районе кухни кто-то хлопотал, но еду не подавали. Так просидели до 07:15. Девушка подплыла к нам и что-то сказала. Я выпалила на английском: "Я не понимаю, позвони Инти". Девушка встала по стойке "смирно", застыв на секунду и, придя в себя, метнулась за дверь, на рецепшн. Еще через секунду в столовую влетел мужчина преклонных лет, улыбнувшись в 32 зуба заскочил на кухню, за ним залетела девушка. Через пару секунд на столе стояли тарелки с завтраком, соки, хлеб, кофе.

Пока мы ели, обменялись парой фраз и сошлись во мнении, что говорят именно про нас. Муж как-то нарочито громко что-то изрек на испанском (кажется, заученную фразу из разговорника: Какой прекрасный день!)... и тут за венесуэльским столиком воцарилось гробовое молчание! Мы оказались правы: похоже, они подумали, что один из нас понимает по испански и продолжили свою размеренную беседу. Теперь уже было явно понятно, что не про нас.

Инти прибыл в посаду к назначенному времени и мы отправились в аэропорт, где была масса народа на регистрацию. Мы обалдели от огромной очереди, но Инти провел нас с самый правый угол, к стойкам, где не было ни одного регистрирующегося. За стойкой было все как всегда: комп и весы. Нас явно ждали. Отдали часть багажа в самолет, 2-ю часть, ненужную на Канайме, оставили Инти, а он, с свою очередь поставил ее за стойку регистрации.
Инти показал, где заплатить сборы аэропорта - 50 боливар на человека, нам дали посадочные талоны в виде акцизной марки на сигареты и бирки на багаж размером с 12 акцизной марки.
Инти проводил нас к выходу на посадку, несколько раз повторив, что идти нужно налево. Убедился, что после прохождения безопасности мы пошли в нужном направлении.

Кстати, за 6 внутренних перелетов у нас перед посадкой ни разу не отобрали воду. Не тронуль даже забытую в рюкзаке 1,5 л бутылку. Я спросила у Инти: "Почему?" Ответ был элементарным как свет: "Это же вода!" :razz:

В зале ожидания пошлялись минут 5-10 по ларечкам, купили каких-то местных сладостей. В центре зала появился работник аэропорта и выкрикнул "Канайма". К нему выстроилась очередь. Он аккуратно сверил все паспорта с рукописным списком, а нам сказал: "Ждите - это не ваш рейс". Все улетели (около 20 человек) и мы остались в зале в 4-ом. Ждали минут 10-15, заказали автоматный кофе (15 боливар), не успели сделать и по глотку как в зале появился парень с регистрации и позвал нас на выход. Мы, побросав чашки, пошли за ним.

Вышли на летное поле, где нет ни одного самолета. Жара. Парень показал идти за ним по периметру аэропорта. Чем мы так провинились, что нас выставили на жару в отсутствии самолетов и только 4-х? 
Дойдя почти до конца здания аэропорта, мы повернули на летное поле и направились в сторону летающих табуреток. Возле одной из них крутилось 2 техника и два летчика. Когда мы подошли, они поздоровались с нами и назвали свои имена. Вид у этих летчиков был такой, будь-то их только что вытащили из-под гладильного пресса: на брюках и белоснежных рубашках ни единой складки, ни единого залома. Кстати, их еще и искупали в неплохом одеколоне. Ботинки блеском резали глаз. Жестами они пригласили нас в летающую табуретку.

Мы заползли и обомлели: светлая кожа сидений, светлая обивка салона, деревянные складные столики. В салоне 9 мест, а нас 4-о. Мы вознамерились ждать, но дверца-трап закрылась!!! Нас везли 4-х.

Почему так получилось мы не поняли, но было прикольно: на 4-х пассажиров 2 пилота.
Летели до Канаймы 50 минут.

17-19.10.2013 Канайма, водопад Анхель
По прилету в Канайму нужно было найти сестру Мигеля, но нам не дал это сделать какой-то парень, встречавший нас прямо у дверцы-трапа. Он представился, но я не помню как его зовут. Сказал, что он здесь для помощи нам.

Еще из дома мы забронировали у Мигеля полет над Анхелем, наши друзья на стали этого делать (решили определиться на месте). На месте было сразу решено: летим все вместе. Цена бронирования - 47$ с человека, цена на месте - 1 500 боливар. На месте получилось выгоднее, т.к. курс значительно вырос.
Когда было определено, что ребята летят, наш помошник сказал, что ему нужно время на согласование их полета и удалился. Согласование несанкционированных пассажиров длилось около 20 минут.

Перед посадкой в самолет, нам сказали переписать все наши паспортные данные в какую-то форму. После этого нас познакомили с пилотом и он повел нас к очередной летающей табуретке, но еще меньшего размера (всего на 4 пассажира).
Второго пилота не было и это место я заняла с разрешения пилота.
Оговорюсь сразу - салон абсолютно не пригоден для фотографирования. Особенно я намучилась со своим хоть и не большим, но объективом, который никак не хотел помещаться между глазом и стеклом. Пилот это сразу смекнул и спокойно переносил то, что я постоянно на него "укладывалась", постоянно его подпихивала и ерзала.

Полет к Анхелю недорогое чудное путешествие, которое, на наш взгляд, обязательно стоит совершить. Виды вокруг очумительные!!! Только так можно увидеть место рождения Анхеля, посмотреть на тепуи с другого ракурса.
Очень было интересно на следующий день сравнивать впечатления от разных подходов.

"Венетур" (Канайма)
После полета над Анхелем, нас на электромобиле повезли в отель. Мы сопротивлялись - хотели ноги размять. Не удалось. Усадили и повезли.
На рецепшн нас встретили без предупреждения "по-русски". Приветственный напиток был хоть и с легким, но градусом, что истратило массу наших нервных клеток (доктор, который мог бы снять негативные последствия употребления не успел бы доехать). Так что если Вам нельзя употреблять алкоголь: спросите в Венетуре с алкоголем ли напиток.

Учитывая расположение - достойное место: чисто, спокойно, вкусно кормят.
Самый главный тест на чистоту белье и унитаз прошли на "4,5".

Считаю большим недостатком ПОЛНОЕ ОТСУТСТВИЕ меню и ТОЛЬКО испаноговорящие официанты.
Заказ блюд все 3 раза выливался в "цирк": официант на испанском тараторит названия всех блюд и непонятно одного или перечисляет ингридиенты, мы не понимаем, потом не понимает он. В итоге мы широким взмахом руки соглашаемся: "Неси ВСЕ!" Ни разу не видели разницу в блюдах ни у кого их едоков.
Чай и кофе наливаешь сам - ждать что принесут бесполезно.

С нами в отеле была пара из Мск, которой оператор сказал, что вещи можно оставить в номере, но, видимо, для экономии не забронировал тот самый номер. В результате ребятам пришлось спешно (мы ждали их в "автобусе" перед поездкой на Анхель) собираться.

Отель не имеет никакого отношения к туру на Анхель и потому вещи оставляются не в отеле, а сохраняются фирмой, организующей тур. По возвращении с Анхеля у нас не было времени ни помыться, ни почистить перышки. Мытье предоставляется в душе фирмы-организатора, а не в отеле. Мы только успели частично переодеться и нас сразу же отвезли в аэропорт.

Канайма
Обед был назначен на 14 часов. Накормили неспешно, но вкусно: первое, второе, десерт, вода и какой-то напиток.
После обеда повезли на эксу по Канайме.
Единственное, о чем сказал гид - обязательно взять носки. Других обязательных условий не выставлял.
Мы как-то не очень подготовились и не одели купальные костюмы, да и носок "на выброс с собой взято не было" - пришлось одевать обычные анатомические, которые благополучно завалили.

Самое большое впечатление - проход по Аче. Вот где пригодился "купальный" фотоаппарат, который и позволил снять всю прелесть Ачи изнутри.
Потоки воды ошеломляющие и оглушающие! Мы не ожидали, что водопад может принести такую массу эмоций!!!
Потом сводили к могиле Анатолия, которую особо показали именно нам шестерым русским. Для остальных эту инфу гид произнес как-то вскользь и она не произвела на нерусских никакого впечатления.

После Ачи был переход к водопаду Сапо. Вот где мне удалось получить мои первые съемки "с молоком". Только ради этого мы перли с собой штатив и оно того стоило. Я так думаю.
Плохо только одно - гид дал нам очень мало времени. Удалось сделать только о четыре снимка с одного ракурса. Гид сказал, что водопад неахти, т.к. мало воды, но нам это показалось плюсом - классные фотки камней получились (как с другой планеты). Прелесть фоткам давали начинающиеся сумерки и обилие стареющих драцен.

После эксы нас высадили на берегу Венетура и сказали прослушать лекцию на русском.
Это было что-то!!! В стельку пьяный индеец раз сто повторил свое имя, сказал, что мы завтра пойдем к Анхелю раз 50-т, потом раз сто сказал, что это красиво, потом опять начал повторять свое имя. Зря потерянное время и к тому же мы жутко промерзли, т.к. были после Ачи мокрые насквозь.

До ужина мы еде дожили - очень хотелось спать. К вечеру пошел дождь, который к ночи усилился. Мы с ужасом думали как под проливным дождем завтра будем ехать 5 часов на лодке.

Утром следующего дня выезд был назначен на 08:30, но мы задержались из-за ребят, которые не собрали вещи и не выехали из номера.

Водопад Анхель
Много читала форум и отзывы о тяжести похода на лодке жестких сидениях, неудобстве спанья в гамаках, неудобстве мыться в лагере у Анхеля, холоде и дискомфорте связанном со справлением большой нужды.
также видела фотки, где унитаз расположен чуть ли не в метре у гамаков.
Все это навевало неприятные мысли: а не плюнуть ли на Анхель.

Все оказалось то ли неправдой, то ли нам просто повезло.
Мы подготовились к походу на Анхель по взрослому: взяли одну надувную подушку под попу (второй просто не смогли купить) для сидения в лодке, 2 самолетные подушки для удобства спанья в гамаке, флисовый плед (я жуткая мерзлячка), полный комплект белья, носок и одежды, флиски, 3 упаковки влажных салфеток, ехали в лодке в сандалях, на Анхель шли в кроссовках из сетки. Из-за периодически возникающего "эффекта лестницы" на левом колене специально был прикуплен наколенник (который в итоге я не смогла найти перед походом на Анхель), который благополучно пролежал в мешке. Свою фотокамеру я везла на лодке в противоударном непромокаемом "боксе". Паспорта были упакованы в непромокаемый мешок для рыбаков.
Все сменное белье упаковали в непромокаемые мешки, все вещи положили в большой непромокаемый закрывающийся пакет, который был прикуплен к поездке к Анхелю и который пригодился при поездке на островах Лос Рокеса.

Что было абсолютно не нужно брать:
- надувную подушку под попу - в лодке выдают хоть и не мягкие, но подпопники. Протестировала взятую подушку - сидеть очень неудобно - плавает под попой.
- самолетные подушки для удобства спанья в гамаке - причинили только неудобство. Подушки постоянно мешали спать, мы крутились и не могли заснуть. Как только мы их выкинули, уснули мертвецким сном
- флисовый плед - выдаются покрывала (когда брали, обратили внимание, что они чистые и от них пахнет Линором). Брать их можно любое количество.

Что касается мытья и туалета: метрах в 15-20 от гамаков располагаются душевые, туалеты и умывальники. Воды вполне достаточно, унитазы чистые, туалетной бумаги стоит несколько рулонов.

Страх вызывал процесс спанья в гамаке и еще больший вылезание из него. Не так страшен черт как его малюют! И то и другое вполне совместимо с жизнью.

Ни вечером, ни ночью нас никто не грыз. При походе к Анхелю было всего 1-2 покуса.

Несколько раз видела инфу в Рунете, что гиды в туре на Анхель либо хорошо выпивши, либо пьяны до безобразия. Фигня полная! И наш гид и два его помошника были оба дня трезвы как стеклышко!!!

Плохо было только одно: при подъеме гид несся как заправская лань и половина группы просто задыхалась от такого темпа, а на обратном пути нам пришлось идти слишком быстро так так мы сильно увлеклись у Анхеля, начали спускаться сумерки и накрапывать дождь. Читала, что у Анхеля дается мало времени. Нам дали столько, сколько получилось. Гид нас не торопил ни разу. Сначала была фотосессия с видом на Анхель, потом наши мужчины искупались в Анхеле, потом опять фотосессия с видом на Анхель (я перефотала почти всю группу и теперь занимаюсь рассылкой фоток по всей Венесуэле) и на противоположный тепуй.

Когда спустились и ждали лодку для переправы к лагерю, начался ливень, который лил непереставая всю ночь, что оказалось очень на руку - утренние фотки Анхеля более полноводны.

Наше впечатление от этого трипа: восторг, восторг и еще раз восторг!!!

Когда мы двинулись в обратный путь, мы напрощанье помахали Анхелю. Нужно было видеть лица наших сопровождающих - они светились от счастья. Нам показалось, что им очень понравилось такое проявление наших эмоций.

19.10.2013г. после возвращения с Анхеля, нас сначала завезли в офис Kavac, которая организует тур на Анхель. В офисе нам выдали чемоданы, внимательно проверили билеты, откопировали паспортаб и срочно отправили в аэропорт.
В этой спешке мы как-то не заметили, что нас не покормили.

Полет опять был не как у людей: всех убывающих из Канаймы посадили в 19-ти местный самолет, а нас 4-х опять отправили в наш персональный лайнер, но уже с 1-м пилотом, хотя не менее чистым и лощеным. Летели вместе с багажом (который сами поднесли к грузовому отсеку, сами же его забирали по прилету из этого отсека).

Прибыв в Пуэрто Ордас, напряглись не на шутку: Инти нет, никто нас не встречает, наш всемогущий Мегафон не подает ни малейшего признака жизни, другую карту купить просто не успели. У некоторых их наших рядов началась паника. Выхода не было - нужно было искать жертву. Жертвой стала девушка из какого-то киоска. Она не понимала английский, я не говорила на испанском, но это не стало преградой в нашем общении. Я ей объяснила, что у нас проблема, что не можем найти встречающего друга, что у нас нет телефона и ему нужно сказать, позвонив с ее телефона, что мы его ждем. Звонок, минутная беседа и девушка расплывается в улыбке: "Ваш друг скоро будет!". Я пыталась отблагодарить девушку всеми доступными "способами", но ни один не оказался подходящим (протянула ей веер из денег чтобы она сама определила стоимость своей услуги; в веере было около 1 000 боливар купюрами по 100 и 50) - ни 50, ни 100, ни более ей не понравились.
Минут через 15 в здание аэропорта влетел Инти. Оказалось, что наш самолет прилетел раньше более чем на 40 минут.

Далее по плану были: обед, приобретение местной SIM-ки, сдача в ремонт мыльницы, поход в парк, поход в магазин за всякой мелочевкой, переодевание, мытье и перепаковывание в нашем номере наших друзей перед поездкой в Санта Елену, их проводы и наши сборы в завтрашнее продолжение трипа.

Когда мы пообедали и решили заплатить по счету, Инти сказал, что поскольку в Канайме нас не накормили, это извинения от Мигеля.

Далее был цирк с покупкой местной SIM-ки: мы с Инти металис по огромному ТЦ справа налево и сверху вниз. Только с 5-го или с 6-го подхода Инти удалось приобрести (на его удостоверение личности) карту для моего Айфона, но это был не конец - ее нужно было обрезать, что делалось только в главном офисе, опять (уже в 3-й раз) наш путь лежал в цокольный этаж. В связи с "трудностями перевода" мы так и не поняли: почему все так долго, нудно и муторно.

После этого мы поехали в парк La Llovizna. Если быть совсем откровенным - зря потраченное время, за исключением каскада водопадов с местной ГЭС. Масштабы парке огромны, но кроме каскадов посмотреть больше нечего. Каскады, как и следовало ожидать, находятся в самой отдаленной точке парка.

Далее наш путь лежал в отель и в магазин за фруктами, водой и легкими перекусами. Инти не отпустил нас в магазин самостоятельно - он постоянно находился рядом с нами, говорит так безопаснее.
Из фруктов удалось купить пару зеленых кислых мандарин и связку бананов. Из перекусов (ребятам в дорогу) взяли сыр, хлеб лепешками, воду. Для себя взяли каких-то сладостей.

Потом Инти отвез ребят на автобус, предварительно уведомив нас о том, во сколько он заедет за нами утром. Поскольку выезд был ранний, завтрака мы автоматически были лишены.