Rambler's Top100
Личный кабинет
Войти
Регистрация
Регистрация
Зачем вам это?

Делиться с другими своими впечателениями об отдыхе;

Общаться и заводить друзей среди туристов;

Обрести популярность в нашем сообществе.

Регистрация с помощью:
или
Зарегистрироваться
Регистрация турфирмы на нашем сайте позволит вам:

Отвечать на отзывы клиентов и быть более заметным среди целевой аудитории;

Повысить позиции вашей турфимы в поисковых системах;

Внести фирму в базу сайта и получать звонки;

Регистрация в качестве официального представителя отеля позволит вам:

Увеличить количество прямых бронирований вашего отеля;

Иметь надежную обратную связь со своими клиентами;

Отвечать на отзывы от имени администрации отеля.

Забыли пароль?
Укажите свою почту и мы вышлем вам новый :)
Отправить
Заказ обратного звонка
Пожалуйста, укажите Ваше имя и телефон для связи.
Ваше имя
Телефон (в межд.формате, например: +7 499 1234567)
Укажите город приобретения тура
Отправить

Рассказы туристов и путешественников о Франции - страница 12

467106 рассказов и отзывов от 212765 туристов по 164 странам

География активности

Выбрать курорт:
- От 1 до 9 рассказов - От 10 до 100 рассказов - От 101 до 500 рассказов - От 501 и более

Рассказы по Франции


Отдых на лазурном берегу Франции

Франция Максюта
В этом году мы с мужем отдыхали на Лазурном берегу Франции с 11-25 сентября. Мы - это семейная пара 40 лет. Летели мы из Ростова-на-Дону до Франкфурта-на-Майне, а затем прямо до Ниццы. Жили  в шикарном...
— 0 — 0

Автобусный тур по Европе: Польша - Германия - Франция - Бельгия - Голландия - Швеция - Финляндия

Франция Alex Mumlev
Галопом по Европам. 4 августа сего года я, решив восполнить пробел в знаниях других стран, принял решение совершить молниеносный набег на Европу, покорив Париж, а по пути и еще кучу-другую иноземных земель...
— 1 — 1

Удивительный отдых в Каркасонне

Франция Эмилия
Этой осенью я провела удивительный отдых на юге Франции. Мы с мужем решили сделать необычный маршрут, зная, что юг Франции славится своей средневековой историй, мы выбрали жилье не в гостинице, а у частника...
— 3 — 1

Путешествие в страну еретиков

Франция Svetasa
В сентябре у меня выдались три свободных дня, и пока не началась школа, мы решили быстро куда-нибудь смотаться. Выбор пал на юг Франции, благо рядом и транспорт стоит у подъезда. В 12-м и 13-м веках в...
— 11 — 7

Прованс - типА в зеркале истории

Франция altedo
 Поездки в Прованс хороши тем, что он бесконечно разнообразен и практически неисчерпаем – поэтому можно не составлять никаких маршрутов и планов – объять необъятное все равно не получится ни при первом...
— 20 — 14

В Божоле через Эльзас

Франция altedo
  Я очень долго, дня 2, решал, куда податься на неделю в начале мая. Рассматривались Чили и Новая Зеландия. Но, посмотрев на глобус Google Earth©, я долго думал и понял, во-первых, чтотам...
— 13 — 12

Не судите и не судимы будете

Франция Treater
Я ненавидел ее все сильней и сильней... Уже 2 часа мы - группа в 40 человек - сидим в автобусе посреди Парижа и не можем уехать, потому что одна дэвушка из нашей группы потеряла фотоаппарат и вот уже2...
— 7 — 7

Самостоятельное путешествие во Францию. Часть 3 (Ницца-Канны-Монако)

Франция Biancoloto
Ницца Из Лиона в Ниццу мы ехали с пересадкой в Марселе. Дорога заняла около 5 часов (47 евро).Ницца довольно большой город. Мы жили в самом конце известной Английской набережной. Наш отель Victorinewww...
— 6 — 3

Франция - Париж: прогулки и шоппинг

Франция Fate
Про Париж ну очень много информации в инете, в отзывах и статьях, поэтому, в основном, выкладываю фотки... В Париже порадовало все: погода, достопримечательности, расположение отеля, машины, которые не...
— 1 — 1

Довилль. "Город сказка, город мечта"

Франция Fate
... Решив, что за 8 дней в Париже мы или умрем от непосильной физической и духовной нагрузки (в виде пешего осмотра достопримечательностей каждый день по 10 часов!) или сойдем с ума и потратим все накопления...
— 1 — 1

Самостоятельное путешествие во Францию. Часть 2 (Лион)

Франция Biancoloto
Лион - гастрономическая столица Франции. Лион - столица шелка. Лион и кино: здесь родились, выросли и изобрели кино братья Люмьер. Лион - родина Антуан Мари Роже де Сент-Экзюпери. До Лиона можно добраться...
— 3 — 1

Самостоятельное путешествие во Францию. Часть 1 (Париж - Шартр - Руан)

Франция Biancoloto
Получить самостоятельно французскую визу очень просто. Главное следовать указаниям визового центра. Отели мы бронировали на venere.com. Все отели эконом-класса. Ночевали в Париже, Лионе и Ницце.
— 2 — 1

Красавица Средиземноморья

Франция s_lim
Путешествие к средиземноморской красавице началось с открытых билетов до Аджасьо на первое полугодие 2008 года. Начали витать мысли, как и когда бы их лучше использовать. Основная сложность путешествия...
— 3 — 3

Мечта идиота, или День рождения в Париже

Франция Eugene Remi
С ужасом открыл для себя Америку: обнаружил, что человеческая память несовершенна. Да-да! То есть основные моменты помнятся, а вот детали теряются. Вроде были в Париже, бродили там-то, видели это и еще...
— 11 — 7

прогулки по Парижу

Франция Tortilla
Собираясь в Париж, больше всего я волновалась, относительно незнания не то, что французского, но, по большому счету, и английского языков. Да, в запасе был английский технического советского вуза, однако...
— 4 — 4

Мец, Франция

Франция Чепуханос
Метц хоть и считается крупнейшим городом в Лотарингии, но не большой и тихий. Очень уютный и "мягкий", по нему хочется просто бродить, наслаждаясь тишиной и покоем... Центральный вокзал очень оригинальный...
— 6 — 3

Весенний вечер в Каннах

Франция tata13
Сначала - на лыжах. Однажды Дима пришел с работы домой и сказал: - Я договорился, завтра ты едешь кататься ка лыжах, а послезавтра мы едем на субботу-воскресенье на Лазурный берег.
— 0 — 0

Поездка в Париж

Франция julia2006
Мы в очередной раз воспользовались услугами этого турагенства. Остались довольны. В конце прошлой недели вернулась из Парижа. Я была первый раз, на 5 дней. Ездила с мужем и еще одной парой, без детей...
— 2 — 2

Королевский Париж

Франция garon_zh
Во Францию я ездил один с 17.05.2007 по 24.05.2007. Был куплен тур "Королевский Париж" от Capital Tour (через турфирму). Предыдущая поездка была с этим же оператором и все устраивало. Гостиница выбиралась...
— 4 — 3

На один день в величайший каньон Франции - Вердон

Франция puerrto
Думаю, этот рассказ лучше воспринимать после прочтения предыдущего, про Марокко. Но я страшно ленив, т, не сомневаюсь, что и читатели тоже. Поэтому лазить куда-то по ссылке и смотреть было бы слишкомдля...
— 4 — 4

Лиль О' До

Франция nerka
"Увидеть Париж и умереть" - это совсем не про меня, куда более симпатичен пригород Парижа со своими Шале, милыми чистыми парками, "домашними магазинами" и очень приветливыми местными жителями. Один из...
— 0 — 0

Заморская французская территория

Франция s_lim
Реюньон – маленький остров к востоку от Мадагаскара, относится к группе Маскаренских островов и располагается в южном полушарии. Что может подвигнуть человека к поездке в такую даль из Москвы? Тольконеуемное...
— 3 — 4

Тур в Париж

Франция Elena41
Я увидела отзыв о компании "Международное Бюро Туризма и Отдыха", и хотела добавить свое впечатление об этой компании. Я знаю сотрудников турфирмы уже давно, а недавно я оформляла себе поездку в Париж...
— 0 — 0

Отзыв о турфирме DSBW

Франция miuccia
Ужас! Кошмар! И сплошное расстройство!!! Начну с того, что менеджеры фирмы - полнейшие хамы, которые заявили мне, что не будут мне звонить и сообщать дополнительную информацию, так как у них и так слишком...
— 2 — 2

Путешествие из Лиона в Ниццу, 21-29 июня, 99

Франция Лис
Лазурный берег: 21 июня - 29 июня 1999 г. Лион - Ницца - Монако - Сан-Ремо - Канны - Ницца - Лион Выехали мы из дома вместе с нашими московскими соседями, которые приехали к нам в Лион накануне, раноутром...
— 0 — 0

Когда мы жили во Франции... 1998

Франция Лис
Франция: октябрь – ноябрь 1998 г. 1. Машина Нашей машинке справедливо будет, наверное, посвятить первую и самую главную часть моего повествования, потому что это было единственное средство нашего пере...
— 0 — 0
Страницы: Назад 1 .. 10 11 12 13 14 Далее

Страсбург. Скоро Рождество

Франция Лидия
Страсбург с трудом приходит в себя после стрельбы на старейшей рождественской ярмарке Европы.Сегодня на канале France 2 я услышала, что количество жертв увеличилось. Скончался еще один пострадавший...
— 2 — 5

Страсбург - французский город с оттенком Германии

Франция Светик7
Наше октябрьское путешествие по Европе в этот раз мы начали со Страсбурга, вернее, с Баден-Бадена, куда прилетели авиакомпанией «Победа», купив дешевые билеты на этот лоукостер, направляясь в Испанию...
— 3 — 1

Автобусный тур по Европе - 7 столиц за 12 дней

Франция Viktoriya1702
Я считаю себя бывалым путешественником, за плечами 14 стран, около сотни городов и тысячи километров пути.Со временем многие детали поездок забываются, кажется, что это было не со мной. Но одно ...
— 1 — 2

Зимой во Францию

Франция Lim@
Париж...Париж - это на столько популярное место, что даже и не знаешь, что сказать после того, как увидел все своими глазами. Ведь там были многие, а кто не был так или иначе знают об Эйфелевой башнеили...
— 15 — 11

Моя Дорога Мимозы

Франция Лидия
Во Франции - юго-восточный Прованс - есть очень живописная Дорога Мимозы.Ее протяженность составляет примерно 130 километров.Начинается она в местечке Борм ле Мимоза и заканчивается в городе Грас. ...
— 5 — 4

Франция, о которой Вы не знали

Франция Comtesse
Наверное, ни для кого не является секретом то, что Франция - страна с богатейшей историей и традициями. Однако же мы столкнулись с тем, что большинство, побывав единожды в Париже, считает себя знатоками...
— 3 — 4

Зима на Лазурном берегу

Франция Лидия
Если выдастся свободная неделя в феврале, предлагаю провести ее во Франции - на Лазурном берегу. Конечно, зимой многие туристы предпочитают поехать в более теплые места. Но если вам, как и мне, жара...
— 24 — 21

Галопом по Европам

Франция Max Petrovich
Галопом по Европам.Поездка задумывалась, как возможность показать взрослеющему ребенку (да и себе самим) Леголенд в Германии и Диснейленд под Парижем. Как опция: посмотреть несколько замков и ...
— 2 — 8

Париж или Рим

Франция Зайцелюб
Париж или Рим   Нам посчастливилось за последние два года дважды побывать в Риме и Париже. В итоге, в каждой из европейских столиц, мы, в общей сложности, провели по две недели. Большую часть...
— 13 — 7

Ницца: Зимний карнавал

Франция AngelinaG
В феврале 2016 года мне довелось провести пару дней на одном из самых популярных курортов Лазурного берега – в Ницце. Несмотря на то, что зима – это совсем не то время, когда доступны многочисленные...
— 0 — 2

Долина Луары- Замки, Крепости, Бароны

Франция Ломовцев Андрей
«Долина реки Луары -Замки, Крепости, Бароны. »Летели в Орли –Россиейи вот что странно, чем дороже билеты, адорожают они с каждым годом опережая все возможные уровни инфляции, тем скромнее ...
— 8 — 5

ГОСПОДЬ ВЕДЕТ СВОИМ ПУТЕМ..

Франция Виктория12
Сижу, смотрю фото и видео из поездки… Воспоминания накатывают, захлестывая друг друга. Все было в эту поездку так необычно удивительно! Начиная со слова – ПАРИЖ. Которое раньше произносила даже и не...
— 6 — 5

Париж: волшебнее, чем можно вообразить

Конечно, практически каждый турист слышал рассказы о самом романтичном городе в мире, о его красоте и загадочности. Но даже будучи подготовленной к тому, что Париж поразит меня, я все равно была ...
— 1 — 4

Мечта идиота, или День рождения в Париже

Франция Eugene Remi
С ужасом открыл для себя Америку: обнаружил, что человеческая память несовершенна. Да-да! То есть основные моменты помнятся, а вот детали теряются. Вроде были в Париже, бродили там-то, видели это и еще...
— 11 — 7

Из Ниццы, через восхитительный Вердон, сквозь поля лаванды

Франция Агатик
В том году Ницца нас напугала. Мы покинули Английскую набережную за 15 минут до теракта, который грянул в День взятия Бастилии, и на следующий день после моего дня рождения. Было столько прекрасных...
— 4 — 3

Французская провинция

Франция Юра&Лиля
         Умные люди утверждают, что нельзя возвращаться в места, где вам было хорошо. При повторном визите трава окажется не такая зеленая, вино станет кислым, а море оккупируют...
— 18 — 13

Версаль - обитель королей

Франция Katich
Знаменитая на весь мир резиденция французских королей...Всего один день в Версале - этого, безусловно, мало, чтобы увидеть все его разнообразие, прогуляться по паркам, узнать его историю. Но все-таки...
— 1 — 2

Что посмотреть в окрестностях Страсбурга.Город Барр

Франция Лидия
Город Барр близ Страсбурга является винодельческой столицей французского департамента Bas-Rhin (Нижний Рейн). Его лоза взбирается на холмы, окаймляющие долину. Здесь производят вино Гранд Крю Кирхберг...
— 2 — 2

Путешествие в Париж на машине

Франция Ozhegov
Доброго времени суток всем читающим этот рассказ!Вот решил написать свой первый отчёт о путешествии, прошу строго не судить, по возможности постараюсь ответить на возникшие вопросы и принять критику&hellip...
— 5 — 4

От Марселя до Ниццы. Лазурный берег Франции. Предвзятый рассказ о райском уголке

Франция rudeboy
Что ни говори, а иногда реклама работает. Сидит человек, в ус не дует, листает себе журнальчик, а там написано, что можно всего за восемь тысяч рублей слетать из Москвы в Марсель и обратно. Не всякийустоит...
— 2 — 4

Корсика-суровый край горцев или гостеприимный остров виноделов?

Франция Елена
Выбирать место будущего отдыха так же приятно, как и воплощать план в жизнь. После первой поездки в Бонифаччио, моя семья была настроена провести на Корсике и следующий отпуск.Решено было ...
— 0 — 0

Красочный город Барр. Эльзас

Франция Лидия
Барр - живописный город у подножия горы Сен-Одиль - расположен на высоте 200 метров над уровнем моря, там, где открываются просторы долины Сент-Ульрих и возвышаются холмы Кирхберг и Альтенберг. Городобязан...
— 1 — 1

Удивительная Бретань, величественный Мон-Мишель и очаровательный Динан

Франция Агатик
Говорят, во Франции есть все: альпийский луга, пляжи, утесы, средневековые города, замки, великолепная кухня, очаровательные женщины, история, музыка, там есть Париж! И это правда, Франция ...
— 8 — 7

Марсель - столица Прованса

Франция Лидия
Марсель - столица Прованса - город на юге Франции, второй по численности после Парижа. Крупнейший порт страны и всего Средиземноморья. По колориту он схож с Одессой.
— 2 — 1
Страницы: 1 2 3 4 5 .. 14

Автобусный тур по Европе - 7 столиц за 12 дней

Франция Viktoriya1702
Я считаю себя бывалым путешественником, за плечами 14 стран, около сотни городов и тысячи километров пути.Со временем многие детали поездок забываются, кажется, что это было не со мной. Но одно ...
— 1 — 2

Страсбург - французский город с оттенком Германии

Франция Светик7
Наше октябрьское путешествие по Европе в этот раз мы начали со Страсбурга, вернее, с Баден-Бадена, куда прилетели авиакомпанией «Победа», купив дешевые билеты на этот лоукостер, направляясь в Испанию...
— 3 — 1

Страсбург. Скоро Рождество

Франция Лидия
Страсбург с трудом приходит в себя после стрельбы на старейшей рождественской ярмарке Европы.Сегодня на канале France 2 я услышала, что количество жертв увеличилось. Скончался еще один пострадавший...
— 2 — 5

Зимой во Францию

Франция Lim@
Париж...Париж - это на столько популярное место, что даже и не знаешь, что сказать после того, как увидел все своими глазами. Ведь там были многие, а кто не был так или иначе знают об Эйфелевой башнеили...
— 15 — 11

Моя Дорога Мимозы

Франция Лидия
Во Франции - юго-восточный Прованс - есть очень живописная Дорога Мимозы.Ее протяженность составляет примерно 130 километров.Начинается она в местечке Борм ле Мимоза и заканчивается в городе Грас. ...
— 5 — 4

Франция, о которой Вы не знали

Франция Comtesse
Наверное, ни для кого не является секретом то, что Франция - страна с богатейшей историей и традициями. Однако же мы столкнулись с тем, что большинство, побывав единожды в Париже, считает себя знатоками...
— 3 — 4

Зима на Лазурном берегу

Франция Лидия
Если выдастся свободная неделя в феврале, предлагаю провести ее во Франции - на Лазурном берегу. Конечно, зимой многие туристы предпочитают поехать в более теплые места. Но если вам, как и мне, жара...
— 24 — 21

Галопом по Европам

Франция Max Petrovich
Галопом по Европам.Поездка задумывалась, как возможность показать взрослеющему ребенку (да и себе самим) Леголенд в Германии и Диснейленд под Парижем. Как опция: посмотреть несколько замков и ...
— 2 — 8

Париж или Рим

Франция Зайцелюб
Париж или Рим   Нам посчастливилось за последние два года дважды побывать в Риме и Париже. В итоге, в каждой из европейских столиц, мы, в общей сложности, провели по две недели. Большую часть...
— 13 — 7

Ницца: Зимний карнавал

Франция AngelinaG
В феврале 2016 года мне довелось провести пару дней на одном из самых популярных курортов Лазурного берега – в Ницце. Несмотря на то, что зима – это совсем не то время, когда доступны многочисленные...
— 0 — 2

Долина Луары- Замки, Крепости, Бароны

Франция Ломовцев Андрей
«Долина реки Луары -Замки, Крепости, Бароны. »Летели в Орли –Россиейи вот что странно, чем дороже билеты, адорожают они с каждым годом опережая все возможные уровни инфляции, тем скромнее ...
— 8 — 5

ГОСПОДЬ ВЕДЕТ СВОИМ ПУТЕМ..

Франция Виктория12
Сижу, смотрю фото и видео из поездки… Воспоминания накатывают, захлестывая друг друга. Все было в эту поездку так необычно удивительно! Начиная со слова – ПАРИЖ. Которое раньше произносила даже и не...
— 6 — 5

Париж: волшебнее, чем можно вообразить

Конечно, практически каждый турист слышал рассказы о самом романтичном городе в мире, о его красоте и загадочности. Но даже будучи подготовленной к тому, что Париж поразит меня, я все равно была ...
— 1 — 4

Мечта идиота, или День рождения в Париже

Франция Eugene Remi
С ужасом открыл для себя Америку: обнаружил, что человеческая память несовершенна. Да-да! То есть основные моменты помнятся, а вот детали теряются. Вроде были в Париже, бродили там-то, видели это и еще...
— 11 — 7

Из Ниццы, через восхитительный Вердон, сквозь поля лаванды

Франция Агатик
В том году Ницца нас напугала. Мы покинули Английскую набережную за 15 минут до теракта, который грянул в День взятия Бастилии, и на следующий день после моего дня рождения. Было столько прекрасных...
— 4 — 3

Французская провинция

Франция Юра&Лиля
         Умные люди утверждают, что нельзя возвращаться в места, где вам было хорошо. При повторном визите трава окажется не такая зеленая, вино станет кислым, а море оккупируют...
— 18 — 13

Версаль - обитель королей

Франция Katich
Знаменитая на весь мир резиденция французских королей...Всего один день в Версале - этого, безусловно, мало, чтобы увидеть все его разнообразие, прогуляться по паркам, узнать его историю. Но все-таки...
— 1 — 2

Что посмотреть в окрестностях Страсбурга.Город Барр

Франция Лидия
Город Барр близ Страсбурга является винодельческой столицей французского департамента Bas-Rhin (Нижний Рейн). Его лоза взбирается на холмы, окаймляющие долину. Здесь производят вино Гранд Крю Кирхберг...
— 2 — 2

Путешествие в Париж на машине

Франция Ozhegov
Доброго времени суток всем читающим этот рассказ!Вот решил написать свой первый отчёт о путешествии, прошу строго не судить, по возможности постараюсь ответить на возникшие вопросы и принять критику&hellip...
— 5 — 4

От Марселя до Ниццы. Лазурный берег Франции. Предвзятый рассказ о райском уголке

Франция rudeboy
Что ни говори, а иногда реклама работает. Сидит человек, в ус не дует, листает себе журнальчик, а там написано, что можно всего за восемь тысяч рублей слетать из Москвы в Марсель и обратно. Не всякийустоит...
— 2 — 4

Корсика-суровый край горцев или гостеприимный остров виноделов?

Франция Елена
Выбирать место будущего отдыха так же приятно, как и воплощать план в жизнь. После первой поездки в Бонифаччио, моя семья была настроена провести на Корсике и следующий отпуск.Решено было ...
— 0 — 0

Красочный город Барр. Эльзас

Франция Лидия
Барр - живописный город у подножия горы Сен-Одиль - расположен на высоте 200 метров над уровнем моря, там, где открываются просторы долины Сент-Ульрих и возвышаются холмы Кирхберг и Альтенберг. Городобязан...
— 1 — 1

Удивительная Бретань, величественный Мон-Мишель и очаровательный Динан

Франция Агатик
Говорят, во Франции есть все: альпийский луга, пляжи, утесы, средневековые города, замки, великолепная кухня, очаровательные женщины, история, музыка, там есть Париж! И это правда, Франция ...
— 8 — 7

Марсель - столица Прованса

Франция Лидия
Марсель - столица Прованса - город на юге Франции, второй по численности после Парижа. Крупнейший порт страны и всего Средиземноморья. По колориту он схож с Одессой.
— 2 — 1
Страницы: 1 2 3 4 5 .. 14

Зима на Лазурном берегу

Франция Лидия
Если выдастся свободная неделя в феврале, предлагаю провести ее во Франции - на Лазурном берегу. Конечно, зимой многие туристы предпочитают поехать в более теплые места. Но если вам, как и мне, жара...
— 24 — 21

Легенды древнего Каркасона

Франция Агатик
На подъезде к Каркасону зазвонил телефон. «Вы говорите по-английски?», - вопрошала трубка хриплым женским голосом. На мой утвердительный ответ, трубка сообщила: «Я – Изабель. Вы где сейчас?» Я ...
— 6 — 4
Всего: 237

Авторы Франции

Гонка путешественников
Разбуди в себе азарт!
Расскажите о своем путешествии. Сейчас для этого самое подходящее время, ведь мы запускаем новый конкурс!
Также Вы можете войти, используя одну из учетных записей соцсетей.
В начало страницы
Нам важно, кто Вы
Спасибо! Теперь Вы мужчина!
Спасибо! Теперь Вы женщина!
Пожалуйста, проверьте правильность указания даты Вашего рождения
Сохранить
Спасибо! Данные сохранены.
Подобрать тур
Вы получите лучшие горящие туры!
Сэкономите до 30% стоимости тура
Мы гарантируем самые низкие цены!
Заявка на подбор тура в отель
Заявка на подбор тура
Заполните все поля заявки на подбор тура
Страна, курорт
Дата начала тура
Ваше имя
Ваш e-mail
Ваш телефон
*Услуга подбора тура абсолютно бесплатна!
Спасибо. Ваша заявка принята!
Произошла ошибка, попробуйте повторить свой запрос позже
Вы не можете отправлять более одной заявки в сутки
Очень быстро подобрали тур и перезвонили - уже через неделю отдыхала! Отель оказался даже лучше, чем я планировала за эти деньги! Всем советую!
Оля Cидорова, г. Москва
Отправка заявки ни к чему Вас не обязывает. После получения заявки менеджеры подберут для вас лучшие предложения. Услуга абсолютно бесплатна.